tehen
山国の田園風景の中に佇む、築150年を超える古民家宿「tehen」。
かつて庄屋だったとも言われるこの家には、火を囲む時間、手を動かす時間、季節の営みとともにある暮らしが今も残っています。
観光地を巡る旅ではなく、土地の時間に身を置くための宿です。
宿の名前「tehen」は、漢字の部首である「てへん」に由来しています。
料理をつくる。薪を割る。木を削る。味噌を仕込む。
この土地に昔からある暮らしは、いつも“手”の仕事とともにありました。
tehenは、そんな季節の手仕事や里山の営みに触れられる場所でありたいと考えています。
重ねた歴史を感じる
tehenは、京北の中でも文化や伝統が色濃く残る「山國」地区にあります。
周囲を田んぼに囲まれた、日当たりのよい場所に建つこの古民家には、地域の木材が多く使われています。
館内には、近くの廃校から譲り受けた家具や、海外の学生たちとともにつくった家具・パビリオンなども点在しています。
新しく整えられた宿でありながら、どこか人の営みの痕跡が残る空間です。
ゆったりと団欒を楽しむ
tehenには10名まで宿泊することができます。
広々とした土間には薪窯があり、ピザやパンを焼くこともできます。
離れには薪で沸かす五右衛門風呂が残されていて、じっくりと温められたお湯は身体の芯までほかほかします。プライベートサウナは4-6名で同時に利用でき、里山の静けさの中で非日常の時間を過ごせます。
夜は、虫の声を聞きながら縁側で涼んだり、星空を見上げたり。
この土地ならではの、静かな時間をお楽しみください。
さらに特別な滞在へ
古民家宿での滞在を最大限にお楽しみいただける、以下のオプションもございます。
五右衛門風呂
トトロの世界を思わせるような、古くからの五右衛門風呂。
余裕がある方は薪割りの体験や、薪で湯を沸かす作業にご参加いただけます。現代ではほとんど見かけなくなった五右衛門風呂で、身体の芯まで温まってください。
1グループ 10,000円（税別）
サウナ
地元の建築家とのコラボレーションで生まれたプライベートサウナ。
ゆったりと流れる里山の時間を感じながら、心と心がつながる時間をお楽しみください。
1グループ20,000円（税別）
料理を楽しむ
台所は、昔ながらのタイル張り。（現在では、このタイルを作れる方はいなくなってしまったとか）広々とした台所で、畑の野菜や手作り味噌を使った、季節のお料理を楽しんでいただけます。
調理器具
冷蔵庫、炊飯器、電子レンジ（オーブン機能なし）、トースター、3口コンロ（魚焼きグリル付き）電気ケトル、まな板（3枚）、包丁（4本）、サランラップ、アルミホイル、皿や器（10名分以上）、カトラリー、グラス類 など
調味料
塩、胡椒、砂糖、醤油、みりん、酒、米油、酢
その他
コーヒー、お茶
お食事について
地域の食文化や里山の風景をより楽しんでいただけるよう、いくつかのお食事オプションもご用意しています。
BBQセットレンタル
1グループ 3,000円（税別）で、BBQセットの貸し出しが可能です。
炭、BBQ台、トング、焼き網などをご用意します。食材は含まれません。
お一人 3,500円（税別）で、地元の肉や野菜の盛り合わせをご用意することも可能です。鹿肉・豚肉・鶏肉などのジビエや地域のお肉と、季節の野菜を合わせて、お一人あたり約200g程度をご用意します。
酒粕鍋セット
冬季には、BBQの代わりに酒粕鍋セットもおすすめです。
お一人 2,500円（税別）で、地元の味噌や酒粕を使った鍋セットをご用意します。
身体の芯から温まる、地域ならではの食文化を感じられるメニューです。
ピザ窯
1グループ 6,000円（税別）で、土間にある薪窯をご利用いただけます。
火起こしや窯の準備はスタッフが行います。
食材や生地などは各自でご準備ください。
ケータリング
里山の風景や季節の食材を大切にする、地域の料理人によるケータリングもご相談いただけます。
料金の目安は、お一人 3,000円（税別）〜です。内容やスタイルに応じて調整いたします。
また、ROOTSスタッフによる、よりカジュアルな家庭料理スタイルのお食事もご用意可能です。中華やエスニックなど、その時々の内容で、お一人 2,000円（税別）程度から承っています。
朝食のご用意は、お一人 1,500円（税別）程度から可能です。
設備・アメニティ
寝具
tehenには10名まで宿泊することができます。
・リビングルーム
・洋室（ベッド3台）
・和室 2部屋（布団5セット）
冬季には電気毛布やヒーターをご利用いただけます。
入浴、アメニティ
以下のものは用意がございます。
・シャンプー
・コンディショナー
・ボディーソープ
・バスタオル
以下のものは各自でご準備ください
・歯ブラシ
・寝巻き
その他の設備
オプションで以下の設備をお使いいただけます
・サウナ １グループ20,000円（税別）
・五右衛門風呂 １グループ10,000円（税別）
ご利用をご希望の際は、事前にお申し付けください。
お子さまについて
5歳以下の未就学児は、添い寝で宿泊いただけます。
（宿泊税400円は別途発生いたします）
ROOTS THE HOME -tehen- (from 2 persons)
 ROOTS THE HOME -tehen- |  ROOTS THE HOME -tehen- |
|---|---|
 ROOTS THE HOME -tehen- |  Storage and classic washing place |
 Storage |  Storage |
 Living room |  Guest room |
 Guest room |  Guest room |
 Engawa and Japanese garden |  Japanese garden |
 Goemon buro (Wood fired bath room) |  Bathroom |
 Bathroom |  Washing room |
 Kitchen |
Description:
Located in a beautiful farmland area, [tehen] is a perfect accommodation to have a completely relaxed time. We offer health retreat tourism and meditation programs. Our goal is to provide an escape from everyday life, to be immersed in total relaxing experiences, to loosen up yourself and connect in harmony with nature.Tehen, meaning a “hand” in Japanese, is a special place to stay where people have gathered and brought their own “hand-made” crafts, artworks to exhibit or “hand-cooked” food for events.. The place is used for accommodation, as well as an event space for music, screening, retreat programs, or even local marche.
[tehen] Farm House -accommodate up to 8 people.
Amenities and Details:
Wifi, parking(up to 8 cars), kitchen(general cooking equipment and plates, rice cooker, refrigerator, kettle, toaster ), air conditioner, 2 bathrooms, 3 toilets, shampoo and soap, hairdryer and towels, toothbrush, washing machine and laundry detergent
No smoking in the property
Check-in 3pm, Check-out 10am
1 night stay (whole house rent) from 33,000 yen/ 2 persons
* Above is per person price, excluding meals and admission fee. * 10% consumption tax will be added on total fee. * 5,000 yen discount for an under 15-year-old guest for all stay plans. Free of charge for children under 3 years old.
SATOYAMA STAY PLAN
* The price doesn’t include meals nor admission fee. * 10 % consumption tax will be added to total fee.
* One-Day Experience is intended from 2 persons. (1person booking available but charged 2 persons).
* 5,000 yen discount for guests under 15 years old for stay plan. Free of charge for Children under 3 years old.
* Booking is available 2 days prior to your experience day (by website or mail).